"Cauchemard" ou "cauchemar' ?
On écrit « cauchemar », sans d. Le d n'apparaît que dans les mots dérivés. Le nom, sans d Elle a fait un cauchemar après ce film. Cette semaine a été un vrai cauchemar. Les dérivés, avec d...
Lire la suiteLe vocabulaire, le bon
Bazar ou bazard, intrus ou intru, un ou une météorite : le sens exact des mots, leur orthographe et leur genre, avec des exemples et un quiz.
"Accueil" ou "Acceuil" ?
On écrit « accueil » : c, u, e, i, l. Le u passe devant le e, et ce n'est pas un caprice. Le rôle du u Devant e et i, la lettre c se prononce « s ». Si on écrivait « acceuil », on lirait « assœil »....
Lire la suiteLa couleur : fuschia, fuchia ou fuchsia ?
On écrit « fuchsia ». L'ordre des lettres est piégeux parce qu'il ne suit pas la prononciation. L'ordre exact f, u, c, h, s, i, a. Le ch vient avant le s, alors qu'on a envie d'écrire l'inverse....
Lire la suite"Bazar" ou "bazard" ?
On écrit « bazar », sans d. Le mot vient de l'arabe et du persan bazâr, qui veut dire « marché ». Les deux sens Un lieu où l'on vend un peu de tout : j'ai trouvé ça au bazar du coin. Un déso...
Lire la suite"Bailler", "bayer" ou "bâiller" ?
Trois verbes, trois orthographes, trois sens. Celui de la fatigue est « bâiller », avec un accent circonflexe. « Bâiller » : ouvrir grand la bouche Du latin batare. C'est le seul des trois qui sert t...
Lire la suite« M. » ou « Mr » ? « MM. » ou « Mrs » ?
En français, « Monsieur » s'abrège « M. », jamais « Mr ». « Mr » est anglais, et il se glisse partout par habitude des séries et des mails professionnels. Les abréviations françaises M. pour Mon...
Lire la suite« Pique nique », « pique-nique » ou « piquenique » ?
Deux formes sont correctes : « pique-nique », la plus courante, et « piquenique », admise depuis les rectifications de 1990. En revanche, « pique nique » en deux mots séparés n'existe pas. Le trait d...
Lire la suiteLes noms avec un seul nombre (arrhes, annales...) ?
Certains noms ne se mettent jamais au singulier. D'autres existent aux deux nombres, mais changent complètement de sens en passant de l'un à l'autre. Les noms toujours au pluriel Ils désignent un ens...
Lire la suiteUne météorite ou un météorite ?
On dit le plus souvent « une météorite » : c'est le genre que donnent le TLFi et le Larousse, et celui des scientifiques. L'Académie admet aussi le masculin, qu'on entend souvent. Le mot Une mét...
Lire la suiteMalgrés / Parmis ? Avec un "s" ?
On écrit « malgré » et « parmi », jamais avec un s. Ce sont des prépositions, et une préposition ne s'accorde avec rien. Ce qu'est une préposition C'est un petit mot de liaison qui introduit un compl...
Lire la suite"À l'issue de" ou "à l'issu de" ?
On écrit « à l'issue de », avec un e. Le mot « issue » est un nom féminin qui veut dire « sortie » ou « fin ». Ce que ça veut dire L'expression situe un moment : juste après la fin de quelque chose....
Lire la suiteQue veut dire "Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois" ?
Ce proverbe veut dire que, dans un groupe où personne ne sait faire quelque chose, celui qui sait à peine un peu passe pour un génie. Ce que ça raconte Un borgne est une personne qui ne voit que d'un...
Lire la suite