Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

© 2025 Français Sans Fautes. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Le vocabulaire, le bon
  4. "Bazar" ou "bazard" ?
Le vocabulaire, le bon

"Bazar" ou "bazard" ?

1 min de lecture
Partager :

L'orthographe correcte du mot est "bazar", sans "d". Voici une explication de son usage et de son origine :

C'est quoi ce “Bazar” ?

Le mot "bazar" s'écrit toujours sans "d", bien que certaines personnes puissent être tentées d'ajouter un "d" en fin de mot par confusion avec le verbe "bazarder", qui signifie se débarrasser de façon désordonnée. Cette confusion est également encouragée par l'existence d'autres mots français finissant par "-ard", tels que "hasard", "blizzard", et "boulevard".

  • "Je me suis rendu au bazar pour y acheter des vêtements."
  • "C'est le bazar dans la chambre de mon frère !"

Définition et Étymologie de “bazar”

Le terme "bazar" vient de l'arabe bazâr, signifiant « marché ». Traditionnellement, un bazar est un lieu où l'on vend diverses marchandises, souvent à des prix abordables. Par extension, le mot désigne aussi un lieu ou une situation caractérisés par un grand désordre.

Usage régional de “bazar”

À La Réunion, l'expression « faire le bazar » signifie faire ses courses, et dans les îles de Madagascar et de La Réunion, "bazar" peut aussi désigner les denrées alimentaires elles-mêmes.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

La conjugaison

« Appeler » ou « appeller » ?

Le verbe « appeler » s’écrit avec un seul « l » à l’infinitif, et non « appeller ». C’est une erreur courante de vouloir mettre deux « l » parce qu’à certaines formes conjuguées, comme « j’appelle »,...

Lire la suite→
Les mauvais usages

On dit "c’est la faute à ma soeur" ou "c’est la faute de ma soeur" ?

Une erreur, vraiment très courante ! Ici, il faut bien écrire : « C’est la faute de ma sœur ». Les prépositions « de » et « à » jouent des rôles essentiels dans la construction des phrases et on peut...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

"Accueil" ou "Acceuil" ?

L'orthographe correcte est "accueil", avec deux "c", suivi d'un "u" avant le "e". Pourquoi ? En français, le son [œil] s'écrit généralement "euil". Cependant, pour que le "c" garde sa prononciation [k...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Son » et « sont » : quelle différence ?

Les mots "son" et "sont" en français sont des homophones, c'est-à-dire qu'ils se prononcent de la même manière, mais ont des significations et des usages différents. Quand utiliser “son” "Son" est un...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Comment choisir entre "notre" et "nôtre", "votre" et "vôtre" ?

Les mots "notre" et "le nôtre", ainsi que "votre" et "le vôtre", expriment la possession, mais leur usage diffère selon qu'ils accompagnent un nom ou qu'ils le remplacent. Notre et Votre : adjectifs p...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

Je peux dire « jeter l’eau propre » ?

Nombreuses personnes (dont certains ministres français…) confondent "jeter l'eau propre" avec l'expression "jeter l'opprobre" sur quelqu'un. Qu'est-ce que l'opprobre ? L’opprobre est un mot masculin a...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Gentiment » ou « gentillement » ?

L’adverbe dérivé de l’adjectif "gentil" est "gentiment", et non "gentillement". Beaucoup de gens se trompent en ajoutant une syllabe supplémentaire, pensant qu’il faut suivre la règle habituelle pour...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"Entrer" ou "Rentrer" ?

Le verbe rentrer, qui signifie proprement « Entrer de nouveau », est trop souvent employé à la place d’entrer. Des phrases comme “Il rentre de l’air par la fenêtre”, “cela ne rentre pas dans ses attri...

Lire la suite→