Confusions fréquentes

Quand utiliser "Leur" ou "Leurs" ? Je leur montre ou je leurs montre ?

2 min de lecture

La distinction entre "leur" et "leurs" peut être simplifiée en suivant quelques règles claires. Voici comment les utiliser correctement.

Comprendre les rôles de "leur" et "leurs"

"Leur" peut être :

Un déterminant possessif (adjectif possessif).
Un pronom personnel (remplace un complément d'objet indirect).

"Leurs" est uniquement :

Un déterminant possessif au pluriel.

Le déterminant possessif "leur" et "leurs"

Les déterminants possessifs indiquent à qui appartient un objet ou une chose.

"Leur" : Utilisé devant un nom singulier.

Exemple : Leur chien aboie. 🐕 ➡️ Ici, "chien" est au singulier.

"Leurs" : Utilisé devant un nom pluriel.

Exemple : Leurs chiens aboient. 🐕🐕 ➡️ Ici, "chiens" est au pluriel.

Le pronom personnel "leur"

"Leur" remplace "à eux" ou "à elles" et est toujours invariable (ne prend jamais de "s"). Il se place généralement devant le verbe.

Exemple : Je leur parle. 🗣️ → Remplace "Je parle à eux/à elles".

Astuce pour distinguer

Si "leur(s)" est suivi d'un nom, c'est un déterminant possessif.

Regarde le nombre du nom :

Singulier : leur (sans "s").
Pluriel : leurs (avec "s").

Si "leur" n'est pas suivi d'un nom, c'est un pronom personnel, toujours sans "s".

Exemples pratiques

Déterminant possessif :

Les enfants rangent leur chambre. ➡️ "Chambre" est singulier ➡️ "leur" sans "s".
Les enfants rangent leurs jouets. 🧸 ➡️ "Jouets" est pluriel ➡️ "leurs" avec "s".

Pronom personnel :

Je leur offre des cadeaux. ➡️ 🎁 Pas de nom après "leur" ➡️ pronom personnel invariable.

💡 Astuce

Y a-t-il un nom après "leur(s)" ?

Oui : Passe à l'étape 2.
Non : C'est un pronom personnel ➡️ "leur" sans "s".

Le nom est-il singulier ou pluriel ?

Singulier : Utilise "leur" sans "s".
Pluriel : Utilise "leurs" avec "s".

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 10Score: 0/10

Ils ont fini ___ devoirs avant de sortir.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

D'autres règles similaires

Le vocabulaire, le bon

« Un espace » ou « une espace » ?

Dans la vie courante, « un espace », au masculin. Le féminin existe, mais il appartient aux imprimeurs. Le masculin, dans tous les sens courants un espace vert un espace de travail un es...

Les accords

« Plus d'un est venu » ou « plus d'un sont venus » ?

Deux expressions de nombre commandent l'inverse de ce que dit leur sens. « Plus d'un » veut le singulier, « moins de deux » veut le pluriel. Ce n'est pas le sens qui décide, c'est le mot qui porte le...

Le vocabulaire, le bon

« Chiffre d'affaire » ou « chiffre d'affaires » ?

On écrit « chiffre d'affaires », avec un s. Le mot désigne l'ensemble des ventes, pas une seule. Pourquoi le pluriel Le chiffre d'affaires additionne toutes les transactions d'une période. Il y en a...

Le vocabulaire, le bon

« Trafic » ou « traffic » ?

En français, on écrit « trafic », avec un seul f. Les deux f appartiennent à l'anglais. Les trois sens La circulation : le trafic est dense ce matin. Un commerce illégal : un trafic d'armes....

Les mauvais usages

« Tu penses quoi ? » ou « Tu en penses quoi ? »

À l'écrit, on écrit « Tu en penses quoi ? ». Le verbe « penser » réclame un de, que le pronom « en » vient remplacer. La construction du verbe On pense quelque chose de quelque chose. Si tu retires l...

Les accords

« Enclin » ou « encline » ?

« Enclin » est un adjectif ordinaire : il s'accorde. Au féminin, on écrit « encline ». Les quatre formes il est enclin à refuser elle est encline à accepter ils sont enclins à douter...

Un peu de théorie

Les figures de style

Une figure de style est une façon de dire les choses autrement que par le chemin le plus court. Elles se rangent en quelques familles, et c'est plus facile à retenir ainsi. Les figures qui créent une...

Confusions fréquentes

Noms et verbes partagent la même racine

Beaucoup de noms et de verbes partagent une racine mais pas une orthographe. Le nom désigne la chose, le verbe décrit l'action, et la terminaison change. Le nom en -i, le verbe en -ie un cri / i...