Le pluriel des noms propres
Un nom propre ne prend pas de s, sauf quand il cesse de désigner une personne précise.
Les personnes : invariable
Quand le nom désigne une famille ou plusieurs personnes du même nom, il ne bouge pas.
- Les Dupont arrivent demain.
- Les deux Martin de la classe.
Les œuvres d'un artiste : les deux se lisent
- Les deux Picasso du musée, ou les deux Picassos.
- Elle possède trois Proust.
L'invariabilité passe pour plus soignée, le pluriel pour plus clair. Choisis et tiens-t'y.
Le nom devenu un type de personne
Quand le nom sert à désigner une catégorie, le pluriel s'impose plus nettement.
- On ne croise pas des Mozarts tous les jours.
- Ce sont de vrais petits Einsteins.
Le nom devenu un nom commun
Là, il perd sa majuscule et s'accorde normalement.
- des poubelles, du nom du préfet Poubelle
- des sandwichs, du comte de Sandwich
- des silhouettes, des bermudas, des bordeaux
Les peuples et les habitants
Eux s'accordent toujours et gardent leur majuscule.
- les Français, les Belges, les Lyonnais
L'adjectif, en revanche, perd la majuscule : un fromage français.
Le conseil
En cas de doute, laisse le nom propre invariable. C'est le choix le plus sûr et le moins remarqué.
💡 Astuce
Demande-toi si le mot désigne encore quelqu'un en particulier. Si oui, il reste tel quel. S'il est devenu un type ou un objet, il s'accorde comme un nom ordinaire.
Teste tes connaissances 📝
Au musée, on expose plusieurs ___ de cet artiste.
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
