"Le" ou "la" ? Astuces pour deviner le genre des noms

Chaque nom français est masculin ou féminin, et rien dans l'objet ne le dit. Mais la terminaison donne souvent un bon indice.

Les terminaisons souvent masculines

• -age : le voyage, le fromage, le garage. Sauf la page, la plage, la cage, l'image, la nage, la rage.
• -ment : le moment, le vêtement, le gouvernement. Seule exception courante : la jument.
• -eau : le bureau, le château, le manteau. Sauf l'eau et la peau.
• -isme : le tourisme, le journalisme.
• -oir : le couloir, le miroir, le devoir.

Les terminaisons souvent féminines

• -tion et -sion : la nation, la décision, la question.
• -té : la beauté, la liberté, la santé. Sauf le côté, l'été, le pâté, le comité.
• -ance et -ence : la chance, la patience. Sauf le silence.
• -ette : la baguette, la fourchette.
• -ure : la voiture, la nature, la peinture.

Les mots qui changent de sens selon le genre

• le livre qu'on lit, la livre qui pèse
• le tour qu'on fait, la tour qui monte
• le manche d'un outil, la manche d'un pull
• le mode d'emploi, la mode vestimentaire
• le poste de travail, la poste qui distribue le courrier

La seule méthode qui marche vraiment

Apprends toujours le nom avec son article. Ne retiens pas « table » mais « la table ». Le genre entre dans ta mémoire en même temps que le mot, et l'hésitation disparaît.

Le piège des mots à voyelle initiale

Devant une voyelle, l'article se réduit à l' et ne dit plus rien du genre. Il faut donc apprendre ces mots avec un adjectif : l'hôpital est grand, l'école est grande.