La formule correcte est « Je vous saurais gré de ». Elle s'emploie pour faire une demande de manière très polie.
Dans cette formule, le verbe savoir a un sens ancien : il veut dire ici être reconnaissant ou garder de la reconnaissance. Le mot gré signifie reconnaissance ou gratitude.
Ainsi, « Je vous saurais gré de » veut dire, en plus simple : « Je vous serais reconnaissant de ».
On rencontre parfois « Je vous serais gré de », mais cette forme est considérée comme incorrecte. La formule consacrée est bien « Je vous saurais gré de ».
Astuce : retiens l'expression entière : « je vous saurais gré de ». C'est la seule forme correcte.
On l'utilise pour faire une demande de manière très polie.
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
