Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Les mauvais usages
  4. Je peux dire "Merci pour m'aider." ?
Les mauvais usages

Je peux dire "Merci pour m'aider." ?

1 min de lecture
Partager :

L'expression "Merci pour m’aider en français" n'est pas correct. Voici comment tu devrais la reformuler pour qu'elle soit correcte.

La forme correcte

Pour exprimer ta gratitude à quelqu'un qui t'aide en français, tu devrais dire : "Merci de m'aider en français." Lorsqu'il s'agit de remercier quelqu'un pour une action spécifique, "de" est généralement utilisé plutôt que "pour".

Pourquoi utiliser "de" et non "pour" ?

En français, "merci de" est suivi d'un verbe à l'infinitif et est utilisé pour exprimer la gratitude pour des actions spécifiques. L'utilisation de "pour" est également possible, mais elle est plus couramment suivie par un nom ou un groupe nominal.

  • Exemple correct avec "de" : "Merci de m’aider avec mon français."
  • Exemple correct avec "pour" : "Merci pour ton aide avec mon français."

💡 Astuce

Pense à "merci de" comme une façon de remercier quelqu'un pour une action qu'il est en train de faire ou qu'il a faite, et "merci pour" comme une façon de remercier pour une chose concrète, un objet ou un bénéfice reçu.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 6Score: 0/6

Comment exprimer correctement la gratitude pour l'assistance linguistique ?

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Les mauvais usages

Confusion entre « dont » et « que »

Tu hésites entre « que » et « dont » ? Ces deux pronoms relatifs permettent de relier deux phrases, mais ils ne s’utilisent pas dans les mêmes cas. Voici comment bien les distinguer 👇 🔹 « que » : c...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

"Dithyrambique", "Dithirambique" ou "Dityrambique" ?

L'adjectif correct pour exprimer un éloge très enthousiaste ou exagéré est "dithyrambique". Les formes "dithirambique" ou "dityrambique" sont des erreurs. Pourquoi "dithyrambique" ? Le mot "dithyrambi...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"Censé" ou "Sensé" ?

Les mots « censé » et « sensé » sont souvent confondus à cause de leur prononciation similaire, mais ils ont des significations différentes : Censé : Ce mot signifie « supposé » ou « attendu ». Il est...

Lire la suite→
Les mauvais usages

On dit "c’est la faute à ma soeur" ou "c’est la faute de ma soeur" ?

Une erreur, vraiment très courante ! Ici, il faut bien écrire : « C’est la faute de ma sœur ». Les prépositions « de » et « à » jouent des rôles essentiels dans la construction des phrases et on peut...

Lire la suite→
Les accords

"Ci-jointe", "ci-joints" ou "ci-joint" ?

Tu écris un mail important, tu ne peux vraiment pas faire de fautes, pour l'instant tout se passe bien, mais voilà que tu dois écrire "ci-joint", et là, c'est le drame... Accord ? Pas d'accord ? On t'...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"Entrer" ou "Rentrer" ?

Le verbe rentrer, qui signifie proprement « Entrer de nouveau », est trop souvent employé à la place d’entrer. Des phrases comme “Il rentre de l’air par la fenêtre”, “cela ne rentre pas dans ses attri...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Les jours ouverts » ou « Les jours ouvrés » ?

Voici une petite explication simple pour bien différencier les verbes ouvrir et ouvrer, qui sont souvent confondus, mais qui n'ont pas du tout la même signification ! Ouvrir Le verbe ouvrir est très...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Erreur courante : "On s’est eu au téléphone"

Le verbe « téléphoner » pose souvent problème au passé composé, surtout quand on mélange plusieurs constructions possibles. Voici la règle claire pour ne plus se tromper. Le verbe « téléphoner » : un...

Lire la suite→