Les mauvais usages
"Je vais au coiffeur" ou "Je vais chez le coiffeur" ?
1 min de lecture
On dit « chez le coiffeur ». La préposition chez sert à désigner le lieu où se tient une personne.
Pourquoi « chez »
Le mot vient du latin casa, la maison. Il veut littéralement dire « dans la maison de ». On ne va pas à la personne, on va dans son lieu.
- Je vais chez le coiffeur.
- Rendez-vous chez le dentiste à 14 h.
- Elle est passée chez le boulanger.
La règle
- Devant une personne ou un métier → chez.
- Devant un lieu ou un commerce → à.
- chez le boulanger, mais à la boulangerie
- chez le médecin, mais à l'hôpital
- chez le libraire, mais à la librairie
Le cas des enseignes
Avec un nom de marque, l'usage hésite, et les deux se disent.
- Je vais chez Decathlon, si on pense au commerçant.
- Je vais à Decathlon, si on pense au magasin.
Les emplois figurés de « chez »
- Chez les Romains, on dînait allongé.
- C'est fréquent chez les adolescents.
- Chez Balzac, la description occupe des pages.
Le repère
Demande-toi si le mot désigne quelqu'un ou quelque part. Quelqu'un réclame chez.
💡 Astuce
Chez vient du mot « maison ». Tu vas dans la maison du coiffeur, pas sur le coiffeur lui-même.
Teste tes connaissances 📝
Question 1 sur 6Score: 0/6
Demain, je vais ___ piscine pour nager.
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins plus d'un million de personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes