Les mauvais usages

« Quelque chose d'intéressant », « rien de nouveau » : le « de » devant l'adjectif

3 min de lecture
Partager :

On dit « j'ai vu quelque chose d'intéressant », et non « quelque chose intéressant ». Après quelques pronoms comme « quelque chose » ou « rien », l'adjectif ne vient pas directement : il faut « de » entre les deux.

Les mots qui demandent « de »

  • quelque chose : quelque chose de bon, quelque chose d'étrange
  • quelqu'un : quelqu'un de gentil, quelqu'un d'important
  • rien : rien de grave, rien de nouveau
  • personne : personne d'intéressant
  • quoi : quoi de neuf ?

Devant une voyelle ou un h muet, « de » devient « d' » : quelque chose d'utile, rien d'important. On retrouve la même construction dans « autre chose de » et « ce qu'il y a de » : ce qu'il y a de plus beau.

L'adjectif reste au masculin singulier

Ces mots sont masculins singuliers, et l'adjectif s'accorde avec eux, même quand on pense à une chose féminine ou à plusieurs choses.

  • J'ai trouvé quelque chose de joli pour ta sœur. Pas « jolie ».
  • Il n'y a rien de neuf dans ces magasins. Pas « neufs ».

Avec « quelqu'un » ou « personne », le masculin est toujours correct, même pour une femme.

Avec « autre »

« Autre » se construit de la même façon : quelqu'un d'autre, rien d'autre, personne d'autre, quelque chose d'autre. Pas « quelqu'un autre ».

Aux temps composés

« Rien » se place avant le participe, et « de » avec l'adjectif vient après : je n'ai rien vu d'intéressant, il ne s'est rien passé de grave. Sans adjectif, pas de « de » : je n'ai rien prévu.

Le piège : « quelques choses »

Au pluriel, « quelques choses » veut dire « plusieurs choses ». Ce n'est plus le pronom « quelque chose » : « choses » est un nom ordinaire, et l'adjectif s'accorde avec lui, sans « de ». J'ai appris quelques choses utiles. De même, « une personne » est un nom féminin : une personne intéressante, sans de ; c'est le pronom « personne », avec « ne », qui demande de : je n'ai vu personne d'intéressant. Et après un nom, l'adjectif suit directement : une chose intéressante, des idées nouvelles.

Pourquoi on se trompe

En anglais, l'adjectif suit directement : « something interesting », « nothing new ». En espagnol aussi : « algo interesante », « nada nuevo ». En portugais, les deux formes existent : « algo interessante » et « algo de interessante », « nada novo » et « nada de novo ». En français, le « de » est obligatoire : quelque chose d'intéressant, rien de nouveau.

💡 Astuce

Entre quelque chose, quelqu'un, rien ou personne et l'adjectif, mets de : quelque chose de bon, rien de grave, quelqu'un d'autre. L'adjectif reste au masculin singulier.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 8Score: 0/8

Le guide nous a raconté ___ sur ce château.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins plus d'un million de personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Les mauvais usages

« J'ai beau essayer » : la concession avec « avoir beau »

On dit « j'ai beau essayer, la porte ne s'ouvre pas » : même si j'essaie, et j'essaie beaucoup, ça ne marche pas. « Avoir beau » suivi d'un infinitif dit qu'un effort, ou un fait, ne change rien au ré...

Lire la suite
Les mauvais usages

« Le village où j'ai grandi », et non « où j'y ai grandi » : le mot en trop après « où » et « dont »

On écrit « le village où j'ai grandi », et non « où j'y ai grandi ». Le mot « où » reprend déjà le lieu : ajouter « y » le dit une seconde fois. Il en va de même avec « dont », qui contient déjà le «...

Lire la suite
Les mauvais usages

« Ce dont j'ai besoin », et non « ce que j'ai besoin » : choisir le bon pronom après « ce »

On écrit « c'est ce dont j'ai besoin », et non « ce que j'ai besoin ». Après « ce », comme après un nom, c'est le verbe ou l'adjectif qui suit qui décide du pronom. Une seule différence : avec une pré...

Lire la suite
Les mauvais usages

« Il est parti sans rien dire », et non « sans ne rien dire » : pas de « ne » après « sans »

On écrit « il est parti sans rien dire ». « Sans » est déjà une négation : il n'a pas besoin de « ne ». « Rien », « personne », « jamais », « aucun » ou « plus » s'emploient après « sans » sans « ne »...

Lire la suite
Les mauvais usages

"En France", "au Japon" ou "à Cuba" ? Les prépositions devant les pays

La préposition dépend du genre du pays et de sa première lettre. Quatre cas couvrent presque tout. « En » devant un pays féminin Un pays qui se termine par -e est presque toujours féminin. en Fr...

Lire la suite
Un peu de théorie

Adjectif épithète, attribut ou apposé

Un adjectif décrit toujours un nom. Sa fonction dépend seulement de sa place dans la phrase. Épithète : collé au nom Il se trouve juste avant ou juste après le nom, sans rien entre les deux. une...

Lire la suite
Les accords

L'accord de « quelque »

« Quelque » s'accorde seulement quand il veut dire « plusieurs ». Dans ses autres emplois, il reste au singulier. « Quelques » : plusieurs Devant un nom au pluriel, il prend un s. Il me reste qu...

Lire la suite
Confusions fréquentes

« Quelque soit » ou « quel que soit » ?

On écrit « quel que soit », en trois mots. « Quelque soit » n'existe pas. La construction quel : un adjectif, qui s'accorde avec le nom. que : le mot de liaison. soit : le verbe « être »...

Lire la suite