Les mauvais usages
« Lorsqu'Aurélien est arrivé » ou « lorsque Aurélien est arrivé » ?
1 min de lecture
On écrit « lorsque Aurélien », en entier. « Lorsque » ne s'élide que devant six mots précis.
La liste complète
L'apostrophe n'apparaît que devant :
- il et ils
- elle et elles
- on
- un et une
- en
- Lorsqu'il arrive, tout s'arrête.
- Lorsqu'on regarde le ciel.
- Lorsqu'une occasion se présente.
Partout ailleurs, le mot reste entier
- Lorsque Aurélien est arrivé, tout le monde l'a applaudi.
- Lorsque Amélie parle, on l'écoute.
- Lorsque arrive l'été, la ville se vide.
Même devant une voyelle, s'il ne s'agit pas d'un des six mots, pas d'apostrophe.
Les mots qui suivent la même règle
Puisque, quoique et jusque fonctionnent exactement pareil.
- Puisqu'il insiste, mais puisque Aurélien insiste.
- Quoiqu'elle soit fatiguée, mais quoique Amélie soit fatiguée.
Jusque est plus large : il s'élide devant toute voyelle, comme dans « jusqu'à » ou « jusqu'ici ».
Le cas de « que » tout seul
Lui s'élide devant n'importe quelle voyelle : qu'Aurélien, qu'elle, qu'il, qu'après.
💡 Astuce
Retiens la liste courte : il, elle, on, un, une, en. Devant un prénom ou n'importe quel autre mot, « lorsque » garde son e, même si une voyelle suit.
Teste tes connaissances 📝
Question 1 sur 6Score: 0/6
___ il est arrivé, tout le monde s'est tu.
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes