Erreur courante : "On s'est eu au téléphone"

« On s'est eu au téléphone » mélange deux tournures qui ne vont pas ensemble. Il faut choisir l'une ou l'autre.

Le verbe « téléphoner » se construit avec « à »

On ne téléphone pas quelqu'un, on téléphone à quelqu'un.

• J'ai téléphoné à ma sœur.
• Il a téléphoné au service client.

Quand deux personnes s'appellent

On emploie la forme pronominale « se téléphoner ». Au passé composé, le participe ne s'accorde pas.

• Ils se sont téléphoné hier.
• On s'est téléphoné ce matin.

Pas d'accord parce que le « se » remplace « à eux », pas « eux ». Or le participe passé ne s'accorde qu'avec un complément direct.

L'autre tournure : « avoir quelqu'un au téléphone »

Ici le verbe principal est avoir, et il faut un vrai complément derrière.

• J'ai eu Paul au téléphone.
• Je l'ai eu au téléphone ce matin.

Ce qui ne marche pas

« Se avoir » n'existe pas. On ne peut donc pas dire « on s'est eu ». Les phrases correctes sont :

• On s'est téléphoné.
• On s'est appelés.
• J'ai eu Paul au téléphone.

Remarque au passage : avec « s'appeler », le participe s'accorde, parce que là le « se » est bien un complément direct.