Comment utiliser "À l'encontre de" ?

« À l'encontre de » veut dire « en opposition avec ». Il ne s'emploie que s'il y a vraiment un désaccord.

Le sens exact

Le mot « encontre » vient de « rencontrer » au sens ancien : aller au-devant pour affronter. L'idée de choc est restée.

• Cette décision va à l'encontre de nos engagements.
• Son témoignage va à l'encontre du rapport officiel.
• Il agit à l'encontre de ses propres intérêts.

L'erreur : s'en servir comme de « envers »

Beaucoup l'emploient pour dire simplement « vis-à-vis de », sans aucune opposition. Là, il faut un autre mot.

• On n'écrit pas « il a des torts à votre encontre » mais envers vous.
• On n'écrit pas « sévère à l'encontre de ses élèves » mais à l'égard de ses élèves.

Les mots à utiliser à la place

• envers : il a des obligations envers ses associés.
• à l'égard de : elle est bienveillante à l'égard des débutants.
• vis-à-vis de : je me sens redevable vis-à-vis d'eux.
• à l'endroit de : plus littéraire, même sens que « à l'égard de ».

Le test

Remplace par « contre ». Si la phrase garde son sens, l'expression est à sa place. Sinon, prends « envers ».