Confusions fréquentes
« Quelquefois » ou « quelques fois » ?
1 min de lecture
En un mot, on parle de fréquence. En deux mots, on compte des occasions.
« Quelquefois » : parfois
Un adverbe. Il dit que ça arrive de temps en temps, sans compter.
- Quelquefois, je prends le vélo.
- Il pleut quelquefois en août.
« Quelques fois » : deux ou trois fois
Un nom précédé de son déterminant. On pourrait compter, même approximativement.
- J'y suis allé quelques fois cette année.
- On a testé ce restaurant quelques fois.
Le test
- Remplaçable par « parfois » → un seul mot.
- Remplaçable par « trois ou quatre fois » → deux mots.
La nuance
« Quelquefois » ne dit rien du nombre, seulement de la répétition. « Quelques fois » donne un ordre de grandeur, faible mais réel.
- Je le croise quelquefois : ça arrive, sans plus.
- Je l'ai croisé quelques fois : on pourrait presque compter.
Les adverbes du même genre
Ils sont soudés eux aussi et invariables.
- parfois, autrefois, toutefois, quelquefois
💡 Astuce
Essaie « parfois ». Si ça passe, c'est l'adverbe en un seul mot. Si tu peux compter sur les doigts, laisse les deux mots séparés.
Teste tes connaissances 📝
Question 1 sur 5Score: 0/5
Il aime ___ voyager à l'étranger.
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins plus d'un million de personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes