Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Confusions fréquentes
  4. « Connexion » ou « connection » ?
Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

1 min de lecture
Partager :

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le choix juste :

1. L'origine : Le mot « connexion » vient du latin connexio, qui signifie « lien » ou « union ». En anglais, le mot « connection » a suivi une évolution différente, mais il s’agit d’un emprunt de la même racine.

2. L'usage : En français, « connexion » est utilisé pour désigner un lien ou une mise en relation, notamment dans les contextes modernes :

✅ Une connexion internet 🌐

✅ Une connexion Wi-Fi 📶

✅ Une connexion entre deux idées 💡

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Le vocabulaire, le bon

"Aggressif" ou "Agressif" ?

Un seul “g” ! Les mots "agressif", "agression", et "agressivité" s'écrivent tous avec un seul "g" en français. Pour retenir qu'il ne faut qu'un seul "g" dans ces mots, tu peux penser que l'agressivité...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Quand utiliser "Leur" ou "Leurs" ? Je leur montre ou je leurs montre ?

La distinction entre "leur" et "leurs" peut être simplifiée en suivant quelques règles claires. Voici comment les utiliser correctement. Comprendre les rôles de "leur" et "leurs" "Leur" peut être :...

Lire la suite→
La conjugaison

Demain je "ferai" ou je "ferais" une tarte ?

La différence entre "je ferais" et "je ferai" repose sur la distinction entre le conditionnel présent et le futur simple. Cette distinction est cruciale, car elle peut changer le sens de ce que tu veu...

Lire la suite→
Les mauvais usages

On peut dire "Au jour d’aujourd’hui" ?

L'expression "au jour d'aujourd'hui" est fréquemment utilisée dans le langage parlé, mais elle est souvent critiquée pour être redondante et pléonastique. Origine et critique : "Au jour d'aujourd'hui"...

Lire la suite→
La conjugaison

La différence entre "dissous", "dissout" ou "dissolu" ?

Le verbe « dissoudre » peut être source de confusion en français, tant pour sa conjugaison que pour son participe passé. De plus, le mot « dissolu » est souvent confondu avec le participe passé de « d...

Lire la suite→
Les mauvais usages

On dit "c’est la faute à ma soeur" ou "c’est la faute de ma soeur" ?

Une erreur, vraiment très courante ! Ici, il faut bien écrire : « C’est la faute de ma sœur ». Les prépositions « de » et « à » jouent des rôles essentiels dans la construction des phrases et on peut...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Ces / Ses / C’est / S'est ?

Les mots "ces", "ses", "c'est", et "s'est" sont souvent confondus en français en raison de leur prononciation similaire. Cependant, chaque terme a un usage bien distinct. Voici un guide pour comprendr...

Lire la suite→
Les accords

"En tout cas" or "En tous cas"?

Réponse facile… tu peux utiliser les deux ! L'expression "en tout cas" est couramment utilisée en français pour impliquer "de toute manière" ou "dans tous les cas". La variante "en tous cas" est égale...

Lire la suite→