Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

© 2025 Français Sans Fautes. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Confusions fréquentes
  4. « Connexion » ou « connection » ?
Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

1 min de lecture
Partager :

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le choix juste :

1. L'origine : Le mot « connexion » vient du latin connexio, qui signifie « lien » ou « union ». En anglais, le mot « connection » a suivi une évolution différente, mais il s’agit d’un emprunt de la même racine.

2. L'usage : En français, « connexion » est utilisé pour désigner un lien ou une mise en relation, notamment dans les contextes modernes :

✅ Une connexion internet 🌐

✅ Une connexion Wi-Fi 📶

✅ Une connexion entre deux idées 💡

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Les mauvais usages

On peut dire "De par la loi" ?

L'expression "de par la loi" est souvent utilisée, mais elle est parfois critiquée pour son usage dans certains contextes. Explorons cette expression pour comprendre quand et comment elle est correcte...

Lire la suite→
Les mauvais usages

« C’est » ou « il est » ?

Ces deux expressions veulent dire presque la même chose, mais on les utilise dans des cas différents. Voici comment bien les choisir. On utilise « c’est » : Avant un nom avec un article (un, une,...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

7 mots inséparables du h

Certains mots en français contiennent un « h » qui est absolument inséparable, comme si ce « h » était leur ami inséparable qui ne les quitte jamais. Imagine un duo de super-héros, toi et ton « h ». C...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Son » et « sont » : quelle différence ?

Les mots "son" et "sont" en français sont des homophones, c'est-à-dire qu'ils se prononcent de la même manière, mais ont des significations et des usages différents. Quand utiliser “son” "Son" est un...

Lire la suite→
Les accords

L’accord de « plein »

Tu te demandes s'il faut écrire plein, pleine, pleins, ou si parfois ce mot reste invariable ? Pas de panique : tout dépend de sa fonction dans la phrase. Voici comment y voir clair 👇 🟢 1. « plein...

Lire la suite→
Les accords

Des robes « bleu foncé » ou « bleues foncées » ?

L'expression correcte est "des robes bleu foncé". Les adjectifs de couleur composés suivent des règles d'accord spécifiques, et leur orthographe peut parfois prêter à confusion. Voici comment naviguer...

Lire la suite→
La conjugaison

Le passé simple, expliqué simplement.

Aujourd'hui, je vais t'expliquer le passé simple en français. C'est un temps du passé qu'on utilise principalement à l'écrit, surtout dans les récits, les contes et les romans. Même si on ne l'utilise...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

Quand utiliser "Leur" ou "Leurs" ? Je leur montre ou je leurs montre ?

La distinction entre "leur" et "leurs" peut être simplifiée en suivant quelques règles claires. Voici comment les utiliser correctement. Comprendre les rôles de "leur" et "leurs" "Leur" peut être :...

Lire la suite→