L'expression « de par la loi » existe, mais elle peut sembler lourde ou peu naturelle dans certains contextes. Dans beaucoup de cas, il vaut mieux dire simplement « selon la loi », « en vertu de la loi » ou « d'après la loi ».
« De par la loi » signifie que quelque chose se fait en vertu de la loi, c'est-à-dire parce que la loi l'autorise, l'impose ou le prévoit.
« De par » est une tournure ancienne que certains jugent trop soutenue, trop vague ou inutilement compliquée dans la langue courante. C'est pourquoi, dans un français simple et moderne, on préfère souvent des expressions plus directes comme « selon » ou « en vertu de ».
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
