"Elle était toute excitée." ou "Elle était tout excitée." ?
On écrit « elle était tout excitée ». Ici, « tout » veut dire « complètement », et dans ce rôle il ne s'accorde presque jamais.
« Tout » adverbe : invariable
Devant un adjectif, il veut dire « très » ou « complètement ». Un mot qui complète un adjectif est un adverbe, et un adverbe ne bouge pas.
- Elle est tout heureuse.
- Ils sont tout surpris.
- Elle était tout excitée.
L'exception, pour l'oreille
Devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré, il s'accorde quand même.
- Elle est toute petite.
- Elle est toute contente.
- Elles sont toutes fières.
- Elle est toute honteuse.
Sans ce e, on n'entendrait pas la différence à l'oral. C'est la seule raison de cette exception.
Pourquoi « excitée » échappe à la règle
Parce que le mot commence par une voyelle. La liaison se fait toute seule, le e ne sert à rien, donc on ne le met pas.
Le résumé en quatre lignes
- adjectif masculin → tout
- adjectif féminin à voyelle → tout
- adjectif féminin à consonne → toute
- adjectifs féminins pluriels à consonne → toutes
Le test
Remplace par « complètement ». Si la phrase garde son sens, c'est l'adverbe, et tu n'accordes que dans le cas de l'exception.
💡 Astuce
Écoute la première lettre de l'adjectif féminin. Une voyelle laisse la liaison se faire toute seule : tout excitée. Une consonne réclame un e pour s'entendre : toute contente.
Teste tes connaissances 📝
Elle est ___ heureuse de te voir.
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
