Confusions fréquentes

« Font », « fond », « fonts » ou « fonds » ?

2 min de lecture
Partager :

Quatre mots, un seul son. Deux sont courants, deux sont rares mais tombent souvent en dictée.

« Font » : le verbe faire

Troisième personne du pluriel, au présent.

  • Ils font la vaisselle.
  • Elles font du vélo le dimanche.

Test : remplace par « faisaient ».

« Fond » : la partie la plus basse

  • Le fond du sac.
  • Au fond de la salle.
  • Une couleur de fond.
  • Discuter sur le fond, par opposition à la forme.

C'est aussi le verbe « fondre » à la troisième personne : la neige fond.

« Fonds » : l'argent, la réserve

Avec un s même au singulier.

  • Un fonds d'investissement.
  • Les fonds de la mairie.
  • Un fonds de commerce.
  • Le fonds documentaire d'une bibliothèque.

« Fonts » : le bassin du baptême

Le mot n'existe qu'au pluriel, dans une seule expression : les fonts baptismaux, la cuve où l'on baptise.

  • Il a été porté sur les fonts baptismaux.

Au sens figuré, l'expression veut dire « lancer un projet », « parrainer quelqu'un ».

Comment les séparer

  • Un verbe au pluriel → font
  • Le bas de quelque chose → fond
  • De l'argent ou une collection → fonds
  • Une église → fonts

Le repère du s

Le s de fonds rappelle qu'on parle de plusieurs ressources accumulées, même quand on dit « un fonds ».

💡 Astuce

Le s va avec l'argent : un fonds, ce sont des sommes empilées. Sans s, c'est le fond d'un tiroir. Et avec un t, c'est le verbe faire.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 10Score: 0/10

Ils ___ la vaisselle après le dîner.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Les accords

Le pluriel des noms propres

Un nom propre ne prend pas de s, sauf quand il cesse de désigner une personne précise. Les personnes : invariable Quand le nom désigne une famille ou plusieurs personnes du même nom, il ne bouge pas....

Lire la suite
Un peu de théorie

"Le" ou "la" ? Astuces pour deviner le genre des noms

Chaque nom français est masculin ou féminin, et rien dans l'objet ne le dit. Mais la terminaison donne souvent un bon indice. Les terminaisons souvent masculines -age : le voyage, le fromage, le...

Lire la suite
Le vocabulaire, le bon

« Un espace » ou « une espace » ?

Dans la vie courante, « un espace », au masculin. Le féminin existe, mais il appartient aux imprimeurs. Le masculin, dans tous les sens courants un espace vert un espace de travail un es...

Lire la suite
Les mauvais usages

« Le tien » ou « le tiens » ?

On écrit « le tien », sans s. Le s appartient au verbe « tenir ». « Le tien » : le pronom possessif Il remplace un nom pour éviter de le répéter. Mon avis est différent du tien. Ce sac est l...

Lire la suite
Les accords

Je veux faire "parti" ou "partie" du groupe ?

On écrit « faire partie de », avec un e. Le mot « partie » est un nom féminin, et il ne change jamais. Ce que ça veut dire Être un élément d'un ensemble. Le mot « partie » est à prendre au sens propr...

Lire la suite
Le vocabulaire, le bon

"Dithyrambique", "Dithirambique" ou "Dityrambique" ?

On écrit « dithyrambique » : d, i, t, h, y, r, a, m, b. Deux pièges dedans, le th et le y. Ce que ça veut dire Un éloge dithyrambique est un éloge démesuré, presque gênant tellement il en fait....

Lire la suite
Les mauvais usages

Quand utiliser "basé sur" ?

« Basé sur » au sens figuré vient de l'anglais based on. Ce n'est pas une faute grave, mais il existe des mots plus justes. L'emploi d'origine En français, une base est un point d'appui physique, sou...

Lire la suite
La conjugaison

Le passé simple, expliqué simplement.

Le passé simple raconte des actions terminées, une par une. On ne l'emploie plus à l'oral, mais il porte tous les récits écrits. À quoi il sert Il pose une action nette, achevée, qui fait avancer l'h...

Lire la suite