« Vivable » ou « Viable » ?
Les deux viennent de « vivre », mais l'un parle de confort et l'autre de survie.
« Vivable » : supportable
Est vivable ce qu'on arrive à supporter au quotidien. Le mot juge une situation, un lieu, parfois quelqu'un.
- Ce studio est petit mais vivable.
- Cette ambiance de bureau n'est plus vivable.
- Depuis qu'il a arrêté le café, il est vivable.
Ce dernier emploi est familier et s'utilise surtout à la forme négative.
« Viable » : capable de durer
Est viable ce qui a de quoi tenir dans le temps. Au départ le mot servait pour les nouveau-nés, puis il est passé aux projets.
- Un modèle économique viable.
- Cette start-up n'est pas encore viable.
- Une planète viable pour la vie.
La différence en une phrase
- Vivable : on peut le vivre sans trop souffrir.
- Viable : ça peut survivre et se développer.
Le cas qui montre bien l'écart
Un appartement mal isolé peut être vivable l'été et devenir invivable l'hiver. Un projet mal financé n'est pas viable, même si travailler dessus est agréable.
💡 Astuce
Écoute le mot caché. Dans vivable, tu entends « vivre au quotidien », donc le confort. Dans viable, tu entends « la vie » toute nue, donc la survie.
Teste tes connaissances 📝
Après l'amélioration des conditions de travail, l'atmosphère dans le bureau est devenue plus ___ .
Découvre l'application : Français sans Fautes
Rejoins plus d'un million de personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes
