Confusions fréquentes

On dit : ce qui reste ou ce qu'il reste ?

2 min de lecture
Partager :

Les deux sont corrects. La différence tient à la façon dont on présente les choses, pas à une règle stricte.

« Ce qui reste » : le plus naturel

C'est la forme courante. « Ce qui » est le sujet du verbe : quelque chose reste.

  • Regarde ce qui reste dans le frigo.
  • J'ai rangé ce qui restait de la soirée.
  • On partage ce qui reste ?

« Ce qu'il reste » : la tournure impersonnelle

Ici, « il » ne désigne personne. C'est le même « il » que dans « il pleut » ou « il faut », qu'on appelle un sujet impersonnel : il occupe la place du sujet sans rien représenter.

  • Dis-moi ce qu'il reste à faire.
  • Je ne sais pas ce qu'il me reste comme jours de congé.

Les cas où l'on n'a pas le choix

Avec « rester », les deux formes marchent et le ton seul change : « ce qu'il reste » sonne un cran plus soigné. Avec d'autres verbes, la question ne se pose pas.

Toujours « ce qu'il »

Quand le verbe n'existe qu'à l'impersonnel, le « il » est obligatoire.

  • Dis-moi ce qu'il faut faire. On dit « il faut », jamais « ça faut ».
  • Regarde ce qu'il y a dans le tiroir. « Ce qui y a » ne se dit pas.

Toujours « ce qui »

Quand le verbe a forcément un vrai sujet, c'est cette chose qui fait l'action.

  • Regarde ce qui brille dans l'herbe. C'est bien une chose qui brille.
  • Ramasse ce qui est tombé du sac.

Dans le doute

Prends « ce qui reste ». Elle passe partout et ne sera jamais comptée comme une faute.

💡 Astuce

Le réflexe qui marche : « falloir » et « il y a » imposent ce qu'il, un verbe qui a un vrai sujet impose ce qui. Avec « rester », les deux passent, choisis celle que tu préfères.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 5Score: 0/5

Dis-moi ___ faire avant de partir.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins plus d'un million de personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

Comment choisir entre "notre" et "nôtre", "votre" et "vôtre" ?

Un accent circonflexe sépare ces deux familles, et il n'arrive jamais par hasard : il apparaît seulement quand le mot remplace un nom au lieu de l'accompagner. Sans accent, devant un nom « Notre » et...

Lire la suite
Confusions fréquentes

Comment choisir entre peu, peux et peut ?

Trois mots, une seule prononciation. Deux sont des formes du verbe « pouvoir », le troisième parle de quantité. « Peu » : une petite quantité C'est un adverbe, c'est-à-dire un mot invariable qui dit...

Lire la suite
Confusions fréquentes

« Son » et « sont » : quelle différence ?

L'un montre à qui appartient une chose, l'autre est le verbe « être ». Un seul test suffit à les séparer. « Son » : ça appartient à quelqu'un C'est un adjectif possessif : il se pose devant un nom po...

Lire la suite
Les mauvais usages

On dit "c'est la faute à ma soeur" ou "c'est la faute de ma soeur" ?

Dans un français soigné, on écrit « c'est la faute de ma sœur ». « La faute à » appartient à l'oral et à quelques expressions figées. Pourquoi « de » La préposition « de » sert à rattacher une chose...

Lire la suite
Un peu de théorie

Le discours indirect : « il a dit qu'il viendrait »

Rapporter les paroles de quelqu'un sans les citer, c'est le discours indirect. Trois choses bougent en même temps : le temps du verbe, l'ordre des mots et les repères de temps. Le temps recule d'un c...

Lire la suite
Confusions fréquentes

« Au temps pour moi » ou « autant pour moi » ?

La forme reconnue par l'Académie française est « au temps pour moi ». « Autant pour moi » est partout, mais reste considéré comme une faute à l'écrit soigné. D'où vient « au temps » L'expression sort...

Lire la suite
Confusions fréquentes

« À toutes fins utiles » ou « à toute fin utile » ?

On écrit « à toutes fins utiles », tout au pluriel. C'est une expression figée : elle ne se met jamais au singulier. Ce que ça veut dire La formule signifie « au cas où ça servirait ». On la glisse q...

Lire la suite
Confusions fréquentes

« Gentiment » ou « gentillement » ?

On écrit « gentiment », avec un seul l et sans e au milieu. « Gentillement » n'existe pas, même si la logique habituelle voudrait le contraire. La règle normale Pour fabriquer un adverbe, c'est-à-dir...

Lire la suite