Les mauvais usages

"Je connais Paris" ou "je sais Paris" ? Savoir vs connaître

2 min de lecture
Partager :

« Connaître » demande un nom, « savoir » demande une information ou une compétence.

« Connaître » : être familier de quelque chose

Toujours suivi d'un nom : une personne, un lieu, une chose.

  • Je connais Marie depuis dix ans.
  • Tu connais Bordeaux ?
  • Elle connaît bien ce restaurant.
  • Je connais cette chanson.

« Savoir » : une information ou un savoir-faire

Souvent suivi d'un verbe, ou d'une petite phrase commençant par « que », « où », « si », « qui ».

  • Je sais nager.
  • Tu sais où il habite ?
  • Elle sait que tu es là.
  • Je ne sais pas si c'est ouvert.

La même chose, deux verbes

La comparaison éclaire tout.

  • Je connais cette chanson : je l'ai déjà entendue.
  • Je sais chanter cette chanson : je peux la chanter.
  • Je sais qui l'a écrite : j'ai l'information.

« Savoir » suivi d'un nom

C'est possible, mais seulement pour quelque chose qu'on a appris par cœur.

  • Je sais ma leçon.
  • Elle sait son numéro.

On ne dit jamais « je sais Paris » ni « je sais Marie ».

La conjugaison au présent

  • savoir : je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent
  • connaître : je connais, tu connais, il connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils connaissent

💡 Astuce

Regarde ce qui vient après. Un nom de personne ou de lieu appelle connaître. Un verbe, ou un « que », appelle savoir.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 10Score: 0/10

Je ___ Marie depuis 10 ans.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

"Acquis" ou "Acquit" ?

Le s vient d'acquérir, le t vient d'acquitter. Deux verbes différents, deux mots différents. « Acquis » : ce qu'on a obtenu Du verbe acquérir. C'est de loin le plus courant des deux. Comme nom :...

Lire la suite
Les accords

L'accord de « plein »

« Plein » s'accorde quand il décrit un nom, et reste figé quand il compte. Adjectif : il s'accorde Quand il veut dire « rempli » et qu'il suit le nom. Une valise pleine de vêtements. Des boî...

Lire la suite
Un peu de théorie

« Je le lui ai donné » : deux pronoms dans la même phrase

Quand deux pronoms compléments se suivent, leur ordre est fixe. Il ne se déduit de rien : il faut connaître la liste. L'ordre devant le verbe Les pronoms se rangent toujours de gauche à droite dans c...

Lire la suite
Confusions fréquentes

"Quant à", "quand" ou "qu'en" ?

Trois orthographes, trois rôles. Chacune a son test. « Quand » : le moment Remplaçable par « à quel moment » ou « lorsque ». Quand arrives-tu ? Je te préviendrai quand je serai prêt. Qua...

Lire la suite
Le vocabulaire, le bon

« Réouvrir » ou « rouvrir » ?

Le verbe est « rouvrir ». « Réouvrir » n'existe pas, alors que le nom « réouverture », lui, est parfaitement correct. Le verbe Le musée va rouvrir en mars. La boutique a rouvert hier. Il...

Lire la suite
Le vocabulaire, le bon

« Agonir » ou « agoniser » ?

Deux verbes très proches à l'oreille, et pourtant : l'un insulte, l'autre meurt. « Agonir » : accabler d'injures Presque toujours suivi de « d'injures ». Il l'a agoni d'injures après le match....

Lire la suite
Le vocabulaire, le bon

« Omnibuler » ou « obnubiler » ?

Le verbe est « obnubiler » : o, b, n, u, b, i, l, e, r. « Omnibuler » n'existe pas. Ce que ça veut dire Occuper entièrement l'esprit, au point qu'on ne pense plus à autre chose. Cette idée l'obn...

Lire la suite
Les mauvais usages

« Il est entré dans la maison et en est sorti » : deux verbes, deux constructions

On écrit « il est entré dans la maison et en est sorti », et non « il est entré et sorti de la maison ». Deux verbes ne peuvent partager un complément que s'ils le construisent de la même façon. Le to...

Lire la suite