Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Les accords
  4. Cette voiture coûte "chère" ou "cher" ?
Les accords

Cette voiture coûte "chère" ou "cher" ?

2 min de lecture
Partager :

Il est fréquent de voir des erreurs d’accord quand un adjectif peut aussi jouer le rôle d’adverbe. Par exemple, on pourrait être tenté d’écrire « cette voiture coûte chère » en pensant accorder « cher » au féminin, mais c’est incorrect !

Les adjectifs pouvant être des adverbes

Certains adjectifs en français, comme grand, lourd, cru ou cher, servent aussi d’adverbes. Lorsqu’ils sont employés comme adverbes, ils restent invariables. Cela signifie qu’ils ne s’accordent ni en genre ni en nombre.

  • Exemple correct : Cette voiture coûte cher.
  • Exemple correct : Cette valise pèse lourd.

Comprendre la différence entre adjectif et adverbe

Adjectif : Qualifie ou décrit un nom (personne, lieu, objet, idée) et s’accorde en genre et en nombre avec ce nom.

  • Exemple : « Une voiture rapide. » Ici, « rapide » s’accorde avec « voiture » (féminin singulier).

Adverbe : Modifie un verbe, un adjectif, un autre adverbe ou l’ensemble d’une phrase. L’adverbe est toujours invariable, c’est-à-dire qu’il ne change pas de forme, quel que soit le contexte.

  • Exemple : « Elle court rapidement. » Ici, « rapidement » modifie le verbe « court » et reste invariable.

Pour résumer, souvenez-vous : lorsqu’un mot peut être un adjectif ou un adverbe, c’est son emploi dans la phrase qui détermine s’il doit s’accorder (en tant qu’adjectif) ou rester invariable (en tant qu’adverbe). Prenez le temps d’identifier le rôle du mot dans la phrase pour choisir la bonne forme.

💡 Astuce

Si cher est un adverbe, tu diras donc “cette voiture coûte cher” mais si c'est un adjectif (qui qualifie le nom) tu diras “cette voiture est chère”.

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 5Score: 0/5

Cette voiture coûte ___ .

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

"Aux dépends" ou "Aux dépens" ?

La confusion entre « aux dépends » et « aux dépens » est courante. Cependant, seule une forme est correctement orthographiée : Aux dépens : C'est la forme correcte, signifiant « au détriment de », « à...

Lire la suite→
Les mauvais usages

« Cette fois-ci » ou « cette fois ci » ?

L'expression correcte est "cette fois-ci" avec un trait d'union. Voici un approfondissement sur l'usage de cette locution et son orthographe correcte : Cette fois-ci "Cette fois-ci" est une locution a...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

« Un espace » ou « une espace » ?

On hésite souvent entre « un espace » et « une espace ». La règle est simple : le mot est presque toujours masculin. La forme correcte dans la majorité des cas : « un espace » Espace est un nom mascu...

Lire la suite→
Les mauvais usages

Comment utiliser "À l’encontre de" ?

L'expression "à l'encontre de" est souvent utilisée en français pour exprimer une idée d'opposition ou de contradiction par rapport à quelque chose ou quelqu'un. Elle signifie "à l'opposé de" ou "en o...

Lire la suite→
Les mauvais usages

"Pour pallier à ce problème" ou "pour pallier ce problème" ?

Il faut écrire : "Il faut pallier ce problème". Cette erreur est très courante, et on l'entend souvent dans la bouche de journalistes et de politiques. Pourquoi ? "Pallier" est un verbe transitif dire...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

"Tel quel" ou "telle quelle" ?

La différence entre « tel quel » et « telle quelle » repose sur le genre et le nombre de l'objet ou de la personne décrite : Tel quel : Cette expression est utilisée lorsque le sujet est masculin sing...

Lire la suite→
Le vocabulaire, le bon

Il est correct d'écrire "entendable" ?

Le mot "entendable" n'est pas reconnu en français. Au lieu de cela, on utilise généralement "audible" pour désigner ce qui peut être entendu clairement ou ce qui est assez fort pour être entendu. "Aud...

Lire la suite→
La conjugaison

"Il salut", "il conclut", "il confit" ? Les verbes en -uer, -ier...

La conjugaison des verbes qui se terminent en “u” ou “i” à la troisième personne, comme “il conclut", “il salue”, “il confie”, peut parfois prêter à confusion. Voici une explication simplifiée pour te...

Lire la suite→