Français sans Fautes Logo
BlogEntreprisesÉcolesTélécharger l'application

Ressources

BlogÉtude

Retrouve-nous sur :

Services

ProfesseursÉcolesEntreprises

Contact & Légal

Nous contacterSuggestions et IdéesPolitique de confidentialitéConditions d'utilisation

Découvrez aussi : Les Idées Brutes (philosophie) · Shaky English (Anglais niveau B2)

© 2026 Lorelingo. Tous droits réservés.

  1. Accueil
  2. Blog
  3. Le vocabulaire, le bon
  4. « An » ou « année » ?
Le vocabulaire, le bon

« An » ou « année » ?

2 min de lecture
Partager :

Tu te demandes quand utiliser « an » et quand utiliser « année » ? Ces deux mots désignent une période de 12 mois, mais leur usage dépend du contexte et de ce que tu veux exprimer.

1. « An » : Une unité de temps 📅

Le mot « an » est utilisé pour parler d’une période indivisible, considérée comme une simple unité de temps. On l’utilise souvent avec :

  •  Un adjectif numéral pour exprimer une durée : « J’ai vécu en France pendant trois ans. »
  • Pour indiquer un âge : « Elle a 25 ans. »
  • Pour situer un moment dans une époque : « En l’an 2000, tout a changé. »

👉 « An » est donc pratique pour exprimer des faits simples, souvent sans détails ou adjectifs.

2. « Année » : Une période pleine et qualifiée 🎉

Le mot « année » met l’accent sur la durée ou les événements qui marquent cette période de 12 mois. Il est presque toujours accompagné d’un adjectif ou d’une précision. On l’utilise pour :

  •  Qualifier la période : « L’année prochaine, je partirai en voyage. »
  • Décrire des événements : « C’était l’année de leur mariage. »
  • Diviser cette période : « Au début de l’année, tout allait bien. »

👉 « Année » est parfait pour parler d’une période riche en détails ou en caractéristiques.

💡 Astuce

Pense à ceci : si tu veux parler d’un chiffre, d’un âge ou d’une durée simple, utilise « an ». Si tu veux décrire une période avec des caractéristiques ou des détails, choisis « année ». 

Teste tes connaissances 📝

Question 1 sur 6Score: 0/6

J’ai vécu en Espagne pendant ___.

Découvre l'application : Français sans Fautes

Rejoins 500 000 personnes qui révisent les bases de l'orthographe sur l'application Français sans Fautes

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play

D'autres règles similaires

Confusions fréquentes

Comment choisir entre peu, peux et peut ?

Les mots "peu", "peux", et "peut" en français sont phonétiquement similaires, mais ont des usages grammaticaux très distincts. Comprendre quand et comment les utiliser correctement peut aider à éviter...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Différent » ou « différend » ?

En français, les mots « différent » et « différend » sont souvent confondus en raison de leur ressemblance phonétique. Pourtant, ils possèdent des significations et des usages distincts. « Différent...

Lire la suite→
La conjugaison

Le passé simple, expliqué simplement.

Aujourd'hui, je vais t'expliquer le passé simple en français. C'est un temps du passé qu'on utilise principalement à l'écrit, surtout dans les récits, les contes et les romans. Même si on ne l'utilise...

Lire la suite→
Les accords

« à pieds » ou « à pied » ?

On hésite parfois entre « à pied » et « à pieds ». Pourtant, une seule forme est correcte pour parler d’un déplacement. La forme correcte : « à pied » « À pied » est une expression figée qui signifie...

Lire la suite→
La conjugaison

Après que je "suis" ou je "sois" allé chez toi ?

La question de savoir si on doit utiliser “suis” (à l'indicatif) ou "sois" (au subjonctif) après "après que" est une source fréquente de confusion, mais la règle est assez simple. Règle à suivre : "Ap...

Lire la suite→
La conjugaison

Demain je "ferai" ou je "ferais" une tarte ?

La différence entre "je ferais" et "je ferai" repose sur la distinction entre le conditionnel présent et le futur simple. Cette distinction est cruciale, car elle peut changer le sens de ce que tu veu...

Lire la suite→
Les accords

Féminin des adjectifs en -ot

Tu rencontres un adjectif qui se termine par -ot au masculin et tu hésites pour former le féminin ? Voici une règle simple pour t'y retrouver, avec quelques exceptions importantes à retenir. ✅ Règle...

Lire la suite→
Confusions fréquentes

« Connexion » ou « connection » ?

En français, le mot correct est « connexion », tandis que « connection » est un anglicisme qui n’a pas sa place dans notre belle langue. Voici comment les différencier et pourquoi « connexion » est le...

Lire la suite→