« M. » ou « Mr » ? « MM. » ou « Mrs » ? Les abréviations des titres de civilité sans fautes.
Tu as toujours un peu de mal avec les abréviations des titres de civilité ? On a souvent tendance à les mélanger avec les abréviations anglaises. Voici comment choisir correctement entre « M. », « Mr », « MM. » et « Mrs ».
M. (Monsieur)
« M. » est l’abréviation correcte de « Monsieur » en français. Elle est suivie d’un point pour indiquer qu’il s’agit d’une abréviation.
- Exemple : « M. Dupont attend dans le salon. »
Mr (Mister)
« Mr » est une abréviation anglaise pour « Mister » et n’est pas utilisée en français standard pour « Monsieur ». Son usage pourrait prêter à confusion dans un texte rédigé en français.
MM. (Messieurs)
« MM. » est l’abréviation de « Messieurs », qui est le pluriel de « Monsieur ». Cette abréviation est également suivie d’un point pour montrer qu’il s’agit d’une forme abrégée.
- Exemple : « MM. Dupont et Durand sont invités à la réunion. »
Mrs (Mistress)
« Mrs » est une abréviation anglaise pour « Mistress » et est utilisée pour s’adresser à une femme mariée. Cette abréviation n’a pas d’équivalent direct en français, où l’on utiliserait « Mme » pour « Madame ».
Mme (Madame)
« Mme » est l’abréviation de « Madame », qui est utilisée pour s’adresser à une femme, généralement mariée, mais cette distinction devient moins pertinente dans l’usage moderne. L’abréviation « Mme » est toujours suivie d’un point.
- Exemple : “Mme Dupont sera présente à la conférence.”
Mmes (Mesdames)
« Mmes » est l’abréviation de « Mesdames », qui s’utilise pour s’adresser ou faire référence à plusieurs femmes en même temps. L’utilisation de cette abréviation est appropriée dans les correspondances formelles, les en-têtes de lettres, ou tout contexte où l’espace est limité.
- Exemple : « Mmes Dupont et Durand sont invitées à la cérémonie. »
Mlle (Mademoiselle)
« Mlle » est l’abréviation de « Mademoiselle », qui est traditionnellement utilisée pour s’adresser à une femme non mariée. Cependant, son usage devient de plus en plus rare dans les communications officielles et professionnelles, préférant utiliser « Madame » pour toutes les femmes, indépendamment de leur état matrimonial. Comme les autres abréviations, « Mlle » est également suivie d’un point.
- Exemple : « Mlle Martin a envoyé sa candidature pour le poste. »
Astuce mnémonique : « M Point »
- M Commence : Toutes les abréviations commencent par « M », qui est la première lettre de « Monsieur », « Madame », et « Mademoiselle ».
- Point Final : Chaque abréviation est suivie d’un point pour indiquer qu’il s’agit d’une forme raccourcie.
- Pluriel Ajoute : Pour les formes plurielles, ajoute une lettre correspondante à la forme plurielle en français :
- Messieurs → MM. (ajoute un second M)
- Mesdames → Mmes (ajoute un es)
- Mademoiselles → Mlles (ajoute un l et es)