« Tout » ou « tous » ?

« Tout » s'accorde quand il accompagne un nom, et reste figé quand il veut dire « très ». Avec une exception qui surprend tout le monde.

Devant un nom : accord

• tout le quartier, masculin singulier
• toute la soirée, féminin singulier
• tous les voisins, masculin pluriel
• toutes les places, féminin pluriel

« Tout les passagers » est donc faux. « Les passagers » est au pluriel, et le mot qui se met devant doit passer au pluriel lui aussi. On ne dirait jamais « le passagers », et c'est la même logique : tous les passagers.

Devant un adjectif : « tout » veut dire « très »

Là, c'est un adverbe, et il ne devrait pas bouger.

• Il est tout content.
• Ils sont tout surpris.
• Elle est tout étonnée.

Test : remplace par « complètement ». Si la phrase garde son sens, c'est l'adverbe, et tu n'accordes que dans le cas de l'exception.

L'exception à connaître

Devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou un h aspiré, il s'accorde quand même. C'est une question de prononciation : sans le e, on n'entendrait pas la différence à l'oral.

• Elle est toute contente.
• Elles sont toutes fières.
• Elle est toute honteuse.

Mais devant une voyelle, la liaison se fait toute seule, le e ne sert à rien, et il reste invariable :

• Elle est tout émue.
• Elles sont tout heureuses.

Attention au h. « Honteuse » commence par un h aspiré, qui bloque la liaison comme une consonne, donc toute honteuse. « Heureuse » commence par un h muet, qui se comporte comme une voyelle, donc tout heureuse.

« Tous » pronom

Quand il remplace un groupe au lieu de le précéder, le s se prononce.

• Ils sont tous venus. On dit « touss ».
• Tous les invités sont venus. On ne prononce pas le s.

Au pluriel, « ils sont tous surpris » ou « elles sont toutes heureuses » est aussi correct, mais veut dire autre chose : tous, sans exception, sont surpris. « Tout » = très, « tous » ou « toutes » = chacun.

Le récapitulatif

• Un nom suit → accord.
• Un adjectif masculin suit → invariable.
• Un adjectif féminin à consonne ou h aspiré suit → accord.
• Un adjectif féminin à voyelle ou h muet suit → invariable.