« Du », « dû », « dûs », « dus », « due », « dues » : Comment les distinguer ? 🤔

Ces mots peuvent prêter à confusion en français car ils se prononcent de la même manière mais ont des significations et des usages différents. Voici comment les différencier et les utiliser correctement, en utilisant des puces sans niveaux imbriqués et en te tutoyant.

---

1. « Du » sans accent

• Nature : Article défini contracté (« de le ») ou article partitif indiquant une quantité indéterminée.
• Usage :
  • Je viens du marché. (contraction de « de le »)
  • Je bois du café. (une certaine quantité de café)

2. « Dû », « due », « dus », « dues » avec accent circonflexe

• Nature : Participe passé du verbe « devoir » (avoir une obligation ou une dette).
• Formes :
  • « Dû » : masculin singulier.
  • « Due » : féminin singulier.
  • « Dus » : masculin pluriel.
  • « Dues » : féminin pluriel.
• Accord : Le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte lorsqu’il est utilisé comme adjectif ou après l’auxiliaire « être ».
• Usage :
  • Avec l’auxiliaire « avoir », en général il n’y a pas d’accord, car le participe passé « dû » reste invariable lorsqu’il est suivi d’un autre verbe à l’infinitif.
    • J’ai dû partir tôt.
    • Les tâches qu’elle a dû accomplir étaient difficiles.
  • Avec l’auxiliaire « être » ou en tant qu’adjectif, il y a accord :
    • Le participe passé s’accorde avec le sujet.
      • La somme est due demain.
      • Les paiements sont dus depuis hier.

---

Exemples pour t’aider à comprendre 📝

• « Du » sans accent :
  • Je mange du chocolat. 🍫
  • Elle revient du parc. 🌳
• « Dû » avec accent :
  • Il a dû annuler sa visite. ❌
• « Due » :
  • La facture est due aujourd’hui. 🧾
• « Dus » :
  • Les retards sont dus à la pluie. ☔
• « Dues » :
  • Les sommes sont dues depuis une semaine. 💰